Vertaling van: The Nits - The Train
Het gebeurde op een koude grijze morgen,
ik ging alleen naar mijn huis.
De lantaarnlichten in de vallende regen
de telefoon die bleef maar rinkelen.
Ik was zo droevig en eenzaam
op die verlaten straat
zo droevig en eenzaam.
Wat kon ik doen?
Eens opende ik de kast
in een hotelkamer.
Ik zag een foto van jou.
Je leek zo droevig en eenzaam
op een verlaten straat
zo droevig en eenzaam.
Wat kon ik doen?
Eens op het station
van de stad waar ik woon
De ramen zijn net spiegels
in deze trein.
'Hé, wat doe jij met je leven'
ik ging alleen naar mijn huis.
De lantaarnlichten in de vallende regen
de telefoon die bleef maar rinkelen.
Ik was zo droevig en eenzaam
op die verlaten straat
zo droevig en eenzaam.
Wat kon ik doen?
Eens opende ik de kast
in een hotelkamer.
Ik zag een foto van jou.
Je leek zo droevig en eenzaam
op een verlaten straat
zo droevig en eenzaam.
Wat kon ik doen?
Eens op het station
van de stad waar ik woon
De ramen zijn net spiegels
in deze trein.
'Hé, wat doe jij met je leven'