Vertaling van: Madonna - Don't Tell Me

Zeg niet tegen me stoppen
Zeg tegen de regen 'niet te vallen'
Zeg tegen de wind 'niet waaien'
Omdat je dat zegt, mmm

Zeg tegen de zon 'niet schijnen'
Om niet op te komen deze keer, nee, nee
Laat het vallen zoals het moet
Maar laat me niet achter waar ik lif

Zeg me dat liefde niet waar is
Het is gewoon iets wat we doen
Zeg me alles wat ik niet ben
Maar zeg alsjeblieft nooit dat ik moet stoppen

Zeg tegen de blader 'verkleur niet'
Maar zeg me nooit dat ik het zal leren, nee, nee
Pak het zwart van een kraai
Maar zeg niet tegen me dat ik moet gaan Zeg tegen het bed 'niet liggen'
Zoals een open mond van een graf, ja
Staar niet naar me
Zoals een kalf op zijn knieen

Zeg nooit tegen me dat liefde niet waar is
Het is gewoon iets wat we doen
Zeg nooit tegen me alles wat ik niet ben
Maar zeg nooit dat ik moet stoppen

[Zeg nooit]
Alsjeblieft zeg niet
Alsjeblieft zeg niet
Alsjeblieft zeg niet dat ik moet stoppen

[Zeg nooit]
Zeg nooit
Zeg nooit dat ik moet stoppen

[Zeg tegen de regen 'niet vallen']
Zeg tegen het bed 'niet liggen'
Zoals een open mond van een graf, ja
Staar niet naar me
Zoals een kalf op zijn knieen