Vertaling van: No Use For A Name - Let Me Down

Ze is nooit alleen, omdat ze bang is voor wat ze misschien tegen zichzelf zegt
Ze drinkt altijd achterin de bar waar iedereen met haar meedoet
Een halfgemeende grijns
Ze zal niet bang zijn zolang dat medicijn maar blijft komen
En die blije pillen laten haar eruitzien als iemand die uit karton is geknipt,
Ik leer er meestal van
Maar aan de telefoon, zegt ze tegen iedereen,
Dat er een blauwe lucht was, die ze heeft achtergelaten
En dat er een plek is die niemand kent,
Weg van integriteit ze schrijft een boek in haar hoofd dat niemand zal lezen
Wat je ook zegt, hou alsjeblieft je mond over toen ze nog jong was
Dat was schijnbaar een andere persoon en zo lang geleden ik vind het vreemd,
Dat er geen verleden is
Maar er is een verleden en ze zegt tegen iedereen dat het een tuin moet zijn,
Die niet wilde groeien
Met wortels van schaamte, te gevoelig om zichzelf de schuld te geven
Terwijl we toekijken hoe ze verdrinkt,
Ik kan de koningin zonder een koninkrijk of kroon niet redden
Ergens in dit eenzame spel van sympathie is een egoïstische droom
Waar ik misselijk van word
Ik kijk van bovenaf toe terwijl jij op de grond staat
Voor jou zijn gevaarlijke dingen veilig...
Je stelde me teleur