Vertaling van: Bob Marley - Get Up, Stand Up

Sta op, sta op: kom voor je rechten op!
Sta op, sta op: kom voor je rechten op!
Sta op, sta op: kom voor je rechten op!
Sta op, sta op: geef het gevecht niet op!

Priester, vertel me niet,
Dat de hemel onder de aarde is.
Ik weet dat je niet weet
Wat het leven echt waarde is.
Het is niet zo dat alles wat blinkt goud is
De helft van het verhaal is nooit vertelt
Dus nu je het licht ziet, eh!
Kom op voor je rechten. Kom op!

Sta op, sta op: kom voor je rechten op!
Sta op, sta op: geef het gevecht niet
Sta op, sta op: kom voor je rechten op!
Sta op, sta op: geef het gevecht niet op! De meeste mensen denken,
Grote God zal uit de lucht komen,
Neemt weg alles
En zorgt dat iedereen zich goed voelt.
Maar als je weet wat het leven waard is
Zal je zoeken naar het jouwe op aarde:
En nu je het licht ziet,
Kom je voor je rechten op. Jahe

Sta op, sta op! (jah, jah!)
Kom je voor je rechten op. (oh-hoo!)
Sta op, sta op! (Sta op, sta op!)
Geef het gevecht niet op! (het leven is je recht!)
Sta op, sta op! (zodat we het gevecht niet kunnen opgeven)
Kom je voor je rechten op. (heer, heer!)
Sta op, sta op! (blijf doorworstelen!)
Geef het gevecht niet op! (yeah!)

We zijn ziek en moe van je isme-schisme spel -
Sterven en naar de hemel gaan in Jezus naam, heer.
We weten wanneer we begrijpen:
Dat de almachtige God een levend persoon is.
Je kan soms enkele mensen voor het lapje houden
Maar je kan niet alle mensen altijd voor het lapje houden
Dus nu we het licht zien (wat ga je doen?),
We gaan voor onze rechten opkomen! (yeah, yeah, yeah!)

Dus je kunt beter:
Sta op, sta op! (in de morgen! maak het beter!)
Kom je voor je rechten op! (Kom je voor je rechten op!)
Sta op, sta op!
Geef het gevecht niet op! (geef het niet op, geef het niet op!)
Sta op, sta op! (Sta op, sta op!)
Kom je voor je rechten op! (Sta op, sta op!)
Sta op, sta op!
Geef het gevecht niet op! (Sta op, sta op!)
Sta op, sta op!
Kom je voor je rechten op!
Sta op, sta op!
Geef het gevecht niet op!