Vertaling van: Busted - Year 3000

Op een dag toen ik thuiskwam tussen de middag
hoorde ik een vreemd geluid
Ik ging naar de achtertuin om te kijken
of het een van die vervelende jongens waren
Degene die daar stond was mijn buurjongen, die Peter heet,
en een Flux Capacitor

Hij vertelde me dat hij een tijdmachine had gebouwd
zoals die in de film die ik had gezien
yeah...yeah...hij zei...

Ik ben naar het jaar 3000 geweest
er is niet veel veranderd, meer ze wonen onder water
En je over-over-over-over kleinkind
Is best knap (is best knap)

Hij bracht me naar de toekomst in het flux-ding en ik zag alles
Boy bands en nog een en nog een...en nog een
vrouwen met drie borsten zwommen door de stad...helemaal naakt! We reden rond in de tijdmachine
zoals die ene in de film die ik had gezien
yeah yeah...hij zei:

Ik ben naar het jaar 3000 geweest
er is niet veel veranderd, meer ze wonen onder water
En je over-over-over-over kleinkind
Is best knap (is best knap)

Ik heb een reisje gemakt naar het jaar 3000
Dit lied was meerder malen platinum geworden
Iedereen had ons 7e album gekocht
Het was beter verkocht dan dat van Michael Jacson
Ik heb een reisje gemaakt naar het jaar 3000
Dit liedje was meerdere keren platinum geworden
Iedereen had ons 7e album gekocht, ons 7e album

Hij vertelde me dat hij een tijdmachine had gebouwd
zoals die in een film die ik gezien had
yeah yeah...hij zei:
Ik ben naar het jaar 3000 geweest
er is niet veel veranderd, meer ze wonen onder water
En je over-over-over-over kleinkind
Is best knap (is best knap)(3x)