Vertaling van: Busted - Falling For You

Het semester komt er snel aan
Dus ik zou graag willen zeggen
Ik werd wakker in mijn kamer
Alleen, je bent altijd welkom

Volgende week is mijn moeder weg
Dus nu mijn toekomst is opgeklaard
Zou ik graag willen vragen of om te blijven
Als ik niet zo zenuwachtig was geweest

I-ik, ik ben echt voor je aan het vallen
I-ik, haat waar je me doorheen haalt
Wat heb je nu met me gedaan?
Ik kan 's nachts gewoon niet slapen
Mijn bed is nat, weet niet hoe het komt
Wil iemand alsjeblieft het licht uit doen?

Je stond opeens voor mijn deur
Net als in een tienerfilm
Ik zei, "ben je de hoer
Die ik betaalde om te komen en met me te n**ken?"

Ik neem aan dat ze het grappig vindt
Als ik "heey schatje" zeg
De piercing in haar buik
Het maakte mijn benen tot pudding I-ik, ik ben echt voor je aan het vallen
I-ik, haat waar je me doorheen haalt
Wat heb je nu met me gedaan?
Ik kan 's nachts gewoon niet slapen
Mijn bed is nat, weet niet hoe het komt
Wil iemand alsjeblieft het licht uit doen?

Mijn leven over aan het nemen
Maar het lijkt me niks uit te maken
En er is niks dat jou kan stoppen
Mij voor een ritje mee aan het nemen...

I-ik, ik ben echt voor je aan het vallen
I-ik, haat waar je me doorheen haalt
Wat heb je nu met me gedaan?
Ik kan 's nachts gewoon niet slapen
Mijn bed is nat, weet niet hoe het komt
Wil iemand alsjeblieft het licht uit doen?

Wil iemand alsjeblieft het licht uit doen?
Doe, doe het uit

I-ik, ik ben echt voor je aan het vallen
I-ik, haat waar je me doorheen haalt
Wat heb je nu met me gedaan?
Ik kan 's nachts gewoon niet slapen
Mijn bed is nat, weet niet hoe het komt
Wil iemand alsjeblieft het licht uit doen?