Vertaling van: Busted - Fake

Ik kan niet geloven wat mijn vriendin vandaag gedaan heeft
Ze schreeuwde zo hard en draaide zich toen om
Waarom liet ze me zo achter
Ze zorgt ervoor dat ik me afvraag of ik het goed kan doen

Wat moet ik nu doen nu het spel gespeeld wordt
Kan haar niet van me afduwen, dat is ruw
Ze kan het maar beter niet aan mijn vrienden vertellen
Dus schat, moet ik het uitmeten
Want ik sta onder druk
Ik hoop gewoon dat de angst weg zal gaan
Ik wil niet doen alsof

Ik werd zwetend wakker en voelde afkeer
Ze was zo mooi, de liefde op haar gezicht
Voel me zo stom, helemaal alleen
Ik schoof het op ervaring, want nu ben ik gegroeid

Wat moet ik nu doen nu het spel gespeeld wordt
Kan haar niet van me afduwen, dat is ruw
Ze kan het maar beter niet aan mijn vrienden vertellen
Dus schat, moet ik het uitmeten
Want ik sta onder druk
Ik hoop gewoon dat de angst weg zal gaan
Ik wil niet doen alsof Ik wil niet doen alsof, het is best wel onnatuurlijk
Want mijn favoriete film is "When Harry met Sally"
Maar nu het voorbij is is er geen manier
Waarop het ooit nog goed kan komen
Ik wil niet doen alsof, hoe laag kan ik zinken
Misschien zie je me wel een modetijdschrift lezen
Maar als ik klaar ben, dan weet je dat
Je bij me wil zijn
Je bij me wil zijn
Je bij me wil zijn

Er zit een meisje op mijn bank, jij gaat uit de kleren
Ik moeten weten of ik iets kan leveren
Omdat ik me druk maak

Wat moet ik nu doen nu het spel gespeeld wordt
Ik kan het wel, is dat genoeg
Er valt niks meer te zeggen
Dus wens me geluk, zal niet wegrennen
Het aftellen is begonnen
Ik zal het niet zien of horen als ze me in mijn gezicht uitlachen

Wat moet ik nu doen nu het spel gespeeld wordt
Kan haar niet van me afduwen, dat is ruw
Ze kan het maar beter niet aan mijn vrienden vertellen
Dus schat, moet ik het uitmeten
Want ik sta onder druk
Ik hoop gewoon dat de angst weg zal gaan
Ik wil niet doen alsof