Vertaling van: Busted - Loner In Love

Het was een verassend einde van de perfecte dag
De zon zakte laag in de lucht
We zaten en keken naar hoe de dolfijnen in de baai zwommen
Die verwilderde blik in je ogen

We renden in vertraagd beeld over het strand
In de zee, terwijl ik je hand vasthield
Maar dan wordt het mistig
En ik raak je kwijt en dan

Word ik wakker, bang om haar te bellen
Ik realiseer me dat ik een verliefde eenling ben (yeah yeah)
Het is nog steeds het zelfde oude verhaal
Tranen van ochtend gloerie, geen geluk
Dat is de reden waarom mijn leven stom is, heel erg
Omdat ik een verliefde eenling ben

De volgende dag kwam ik je huidige vriendje tegen
Vertelde hem wat we 's nachts hadden gedaan
Voordat ik mijn verhaal nog maar had beëindigd
Daagde hij me uit tot een gevecht

Ik rende vertraagd bij hem weg
Maar hij haalde me in, schopte mijn tanden er uit
Nu heb ik geen kans meer, omdat
Ik zelfs niet kan grijnzen
Nee niets is veranderd, en Word ik wakker, bang om haar te bellen
Ik realiseer me dat ik een verliefde eenling ben (yeah yeah)
Het is nog steeds het zelfde oude verhaal
Tranen van ochtend gloerie, geen geluk
Dat is de reden waarom mijn leven stom is, heel erg
Omdat ik een verliefde eenling ben

We renden in vertraagd beeld over het strand
In de zee, terwijl ik je hand vasthield
Maar dan wordt het mistig
En ik raak je kwijt en dan

Word ik wakker, bang om haar te bellen
Ik realiseer me dat ik een verliefde eenling ben (yeah yeah)
Het is nog steeds het zelfde oude verhaal
Tranen van ochtend gloerie, geen geluk
Dat is de reden waarom mijn leven stom is, heel erg
Omdat ik een verliefde eenling ben

Word ik wakker, bang om haar te bellen
Ik realiseer me dat ik een verliefde eenling ben (yeah yeah)
Het is nog steeds het zelfde oude verhaal
Tranen van ochtend gloerie, geen geluk
Dat is de reden waarom mijn leven stom is, heel erg
Omdat ik een verliefde eenling ben

Omdat ik een verliefde eenling ben, je weet dat dat stom is