logo songteksten.net

Vertaling van: Busted - Can't Break Through

Ik haat het wanneer je zegt,
Ik sla je niet weg
Ik kan niet op die manier doorbreken
Onze vrienden vertelden het ons

We zouden het niet langer dan die week uithouden
Want zij denken dat ik mal ben
Ze haatten mijn verdrietige bui
Ik heb hier geen controle over

Waarom heb ik het gevoel alsof het regent in mijn hoofd?
Ik begrijp het niet.
Waarom klaag je altijd over mij?
Je weet niet eens wie ik ben

Denk niet dat ik jou wil kennen
Ik ben moe van jou achterna rennen
Ik zal je geen 'het-spijt-me kaartjes' sturen.
Want dat hoef ik niet
Ik heb het opgeven en zal nooit meer terugdenken.
Ik vond een manier om hier overheen te komen.
Ik laat het gaan op elke manier dan ook,
Want ik heb jou niet nodig.

Ik voel dat het tijd is
Voor mij om de lijn te trekken
(Ik weet dat het goed met me zal gaan)
Zonder jou gebitch
Want elke dag word ik
Een beetje minder gevoelloos
Alsof ik jou helemaal niet ken
Waarom heb ik het gevoel alsof het regent in mijn hoofd?
Ik begrijp het niet.
Waarom klaag je altijd over mij?
Je weet niet eens wie ik ben

Denk niet dat ik jou wil kennen
Ik ben moe van jou achterna rennen
Ik zal je geen 'het-spijt-me kaartjes' sturen.
Want dat hoef ik niet
Ik heb het opgeven en zal nooit meer terugdenken.
Ik vond een manier om hier overheen te komen.
Ik laat het gaan op elke manier dan ook,
Want ik heb jou niet nodig.

Denk niet dat ik jou wil kennen
Ik ben moe van jou achterna rennen
Ik zal je geen 'het-spijt-me kaartjes' sturen.
Want dat hoef ik niet
Ik heb het opgeven en zal nooit meer terugdenken.
Ik vond een manier om hier overheen te komen.
Ik laat het gaan op elke manier dan ook,
Want ik heb jou niet nodig.

Want ik heb jou niet nodig.

Denk niet dat ik wil weten
Ik moet gaan
Voordat ik gek word
Ik laat het gaan in welke dan ook,
Want hoe dan ook, ik weet dat je me haat.