Vertaling van: Tori Amos - Sleeps with butterflies

Vliegtuigen
Dragen je weer weg
Vlieg je
Boven waar wij leven
Dan kijk ik op een glans in mijn ogen
Heb je spijt van afgelopen nacht
Ik niet maar ik hou van de rivieren die binnenstromen
Dus dan dook ik erin
Zijn er problemen op komst
Voor jou de acrobaat
Ik zal je niet duwen behalve als je een net hebt

Jij zegt het woord
Jij weet dat ik je zal vinden
Of als je wat tijd nodig hebt
Het maakt me niet uit
Ik hou niet vast
Aan de staart van je vlieger
Ik ben niet zoals de meisjes die je gekend hebt
Maar ik geloof dat ik het waard om voor naar huis te komen
Kus de nacht weg
Dit meisje slaapt alleen met vlinders
Met vlinders
Dus ga verder en vlieg dan jongen Ballonnen
Zien er goed vanaf de grond
Ik ben er bang voor met punaises en naalden in de buurt
We zullen misschien vallen en dan wankelen
Op een draaimolen
Het zou ons overal kunnen brengen

Ik ben niet zoals de meisjes die je gekend hebt
Maar ik geloof dat ik het waard om voor naar huis te komen
Kus de nacht weg
Dit meisje slaapt alleen met vlinders
Met vlinders
Met vlinders
Dus ga verder en vlieg dan jongen