Vertaling van: All Saints - War Of Nerves

Maandag aan de lijn
Als je weet dat dit het moment is
Om te vertrekken en vrij te zijn
Bewust van je lot
Wanneer dat moment aanbreekt
Wilde visioenen door de geest
En alles wat ik zie is wat er was
Mijn leven zou binnenkort een herinnering kunnen zijn

Ik wil nooit pijn voelen
Ik wil klaar zijn als je mijn naam roept
Ik wil nooit angst voelen
Want elke nacht voelt goed als je dichtbij bent

Vecht door deze muur van zenuwen
Wanneer je leven een wending neemt
En wat ik heb is waar ik bang voor ben
Terwijl in mijn gedachten jij hier ligt
Vrees die onheilige angst
Er zit een stukje van mij in alles wat hij zegt
Er zitten allemaal rare dingen in mijn hoofd
De plankenkoorts in mijn eigen bed Ik wil nooit pijn voelen
Ik wil klaar zijn als je mijn naam roept
Ik wil nooit angst voelen
Want elke nacht voelt goed als je dichtbij bent

Ik wil niet als een stem zijn zonder woorden
Want ik heb je hier bij mij nodig
Ik wil niet alleen zijn op deze wereld
Zal ik mijn angst onderdrukken
En zal ik deze zenuwoorlog verslaan?

Ik wil nooit pijn voelen
Ik wil klaar zijn als je mijn naam roept
Ik wil nooit angst voelen
Want elke nacht voelt goed als je dichtbij bent
Ik wil nooit pijn voelen
Zal ik hetzelfde voelen als het voorbij is?
Ik wil nooit angst voelen
Deze zenuwoorlog waarvoor ik reserveer als jij hier bent
Ik wil nooit pijn voelen
Ik voel me gekwetst, maar ik voel geen schaamte
Ik wil nooit angst voelen
Verdien ik deze wrede woorden die we hier hebben?