Vertaling van: Lutricia McNeal - Ain't That Just The Way

Hij was een erg speciaal, warm en aardig persoon
Die de muziek in de wereld bracht en sprak in rijm
En het doet me pijn dat ik hem nooit echt kende
Want het had me alleen wat tijd gekost

Weet je, hij leek er altijd te zijn als ik struikelde
En wanneer de bergen te steil werden voor me om te beklimmen
En het verscheurt me te bedenken dat ik hem nooit aangeraakt heb
Want het had me alleen wat tijd gekost

Is dat niet de manier waarop het leven
Instort, instort, instort?
Het gaat veel te snel of veel te langzaam
Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan
Maar niet iemand beter leren kennen

Nu is hij op een andere plek en kan ik hem niet bereiken
En ik heb het gevoel dat ik schuldig ben aan een misdaad
Ik nam alles wat hij te geven had en gaf hem niets
En het had me alleen wat tijd gekost Is dat niet de manier waarop het leven
Instort, instort, instort?
Het gaat veel te snel of veel te langzaam
Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan
Maar niet iemand beter leren kennen

Is dat niet de manier waarop het leven
Instort, instort, instort?
Het gaat veel te snel of veel te langzaam
Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan
Maar niet iemand beter leren kennen

Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan
Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan
Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan
Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan

Is dat niet de manier waarop het leven
Instort, instort, instort?
Het gaat veel te snel of veel te langzaam
Opstaan, omhooggaan, neergaan
Nergens, nergens, nergens heen gaan
Maar niet iemand beter leren kennen

Is dat niet de manier waarop het leven
Instort, instort, instort?
Het gaat veel te snel of veel te langzaam