Vertaling van: Guus Meeuwis - Het Recept

One takes a bottle of wine
A spoon of candle light
A snif of romance
And a smile on your face
One takes a lot of love
Of the highest quality
Spice it as hot as you want it
And let it rise for a while That's how I make it to your liking
And if I do it well I'll do it again tomorrow
That's how I make it to your liking
Lick your fingers at it
Because it asks for more

A pretty starry sky
Of around a pound
A pinch of music
Quietly in the background
One takes some more passion
Raw and pure
It's in the bag
And we ourselfs take care of the fire

That's how I make it to your liking
And if I do it well I'll do it again tomorrow
That's how I make it to your liking
Lick your fingers at it
Because it asks for more

A wafer-thin sliced robe
In your size, as a dressing
For a woman like you
Of course looks beautiful
Roses as garnish
So it looks more beautiful
Now stir it firmly
Untill the boiling point is reached

That's how I make it to your liking
And if I do it well I'll do it again tomorrow
That's how I make it to your liking
Lick your fingers at it
Because it asks for more

That's how I make it to your liking
And if I do it well I'll do it again tomorrow
That's how I make it to your liking
Lick your fingers at it
Because it asks for more