Vertaling van: Guus Meeuwis - Vannacht
The tension rises, temperature is running high
My temples are pounding, pushes up my blood pressure
No lights on because it's full moon, tonight
The wind arises and heaves a deep sigh
A bird screams, there's something in the air
The night is pregnant, I'm not waiting any longer
Tonight it is now or never Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
I already had an eye on you for way too long
But how do you approach a beautiful woman
Don't talk to much, just be original
Tonight.. It is now or never..
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
No time for doubting
No passing or wavering
Expectation is high
I shoot like an arrow
Like an arrow from a bow!
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
Nanananana, Nanananana,
Nanananana, Nanananana,
Nanananana, Nanananana,
Nanananana, Nanananana
My temples are pounding, pushes up my blood pressure
No lights on because it's full moon, tonight
The wind arises and heaves a deep sigh
A bird screams, there's something in the air
The night is pregnant, I'm not waiting any longer
Tonight it is now or never Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
I already had an eye on you for way too long
But how do you approach a beautiful woman
Don't talk to much, just be original
Tonight.. It is now or never..
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
No time for doubting
No passing or wavering
Expectation is high
I shoot like an arrow
Like an arrow from a bow!
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
Tonight I commit a crime
Tonight I'll steal your heart
As a thief I sneak silently
With my smile as a weapon
Untill I grasp what I want, tonight
Nanananana, Nanananana,
Nanananana, Nanananana,
Nanananana, Nanananana,
Nanananana, Nanananana