Vertaling van: Wet Wet Wet - Temptation

Wanneer de grote kanonnen beginnen te schieten
Met hun kogels van bedrog
Met de glimlach op je gezicht
Van tweedehands naar bijna nieuw
Nou, ik probeer er mee te leven
Maar ik zeg ik vind het veel te lang

Laat me nog een teken zien
Geef me nog een keer
Want jij brengt mij, jij brengt mij
Brengt mij, brengt mij, brengt mij in verleiding

Zing mee, zing mee, schat
Zing mee uit liefde voor de kinderen

En als dit waar zou zijn
Stel dat ik alle thee in China zou geven
En misschien wel alle tulpen
In Amsterdam

Nou, ik probeer er mee te leven
Maar ik zeg ik vind het veel te lang Laat me nog een teken zien
Geef me nog een keer
Want jij brengt mij, jij brengt mij
Brengt mij, brengt mij, brengt mij in verleiding

Eerst laat je mij bewegen
Tot ik zo verdomd dichtbij ben
Breng me weer terug, breng me weer terug
Zeg dat ik enorm dankbaar ben
Maar het is veel te gemakkelijk
Belasting betalen en ondeugden leren
Maar nee, maar nee, maar oh nee
Je zult mijn boze innerlijk niet verspillen

Laat me nog een teken zien
Geef me nog een keer
Want jij brengt mij, jij brengt mij
Brengt mij, brengt mij, brengt mij in verleiding

Ik wil vrede, liefde en begrip
Om mijn hele leven lang mee te gaan

Zing mee, zing mee, schat
Zing mee uit liefde voor de kinderen