Vertaling van: Wet Wet Wet - Don't Want To Forgive Me Now

Ze zal me weer alleen laten
Ik denk dat het zo nu en dan gebeurt
Ze sluit haar ogen en zegt welterusten
We komen bij elkaar en gaan weer uit elkaar

Wil je me nu niet vergeven?
Je wilt het vergeten
Maar ik weet dat ik in je hart gelukkig zal zijn

Ze brengt haar tijd zo gemakkelijk door
Ze betovert me om me te plagen
Ze maakt avances, ze is buiten bereik
Ze breekt mij hart, veel, te veel
Als we samen zijn, raken we weer uit elkaar

Wil je me nu niet vergeven?
Je wilt het vergeten
Maar ik weet dat ik in je hart gelukkig zal zijn In de warmte van een winterochtend
De doorn en de kus
De roos in een verwelkte tuin
Dan ligt de ware liefde er zo bij

Ze laat het er zo makkelijk uitzien
Haar suikerglimlach misleidt me
Ze sluit haar ogen en zegt welterusten
We komen bij elkaar om weer uit elkaar te raken

Wil je me nu niet vergeven?
Je wilt het vergeten
Maar ik weet dat ik in je hart gelukkig zal zijn

Ik hoop dat je nu gelukkig bent
En je mij kunt vergeven
En ik weet dat ik in je hart gelukkig zal zijn