Vertaling van: Metallica - Ride The Lightning
Schuldig als aangeklaagd
Maar verdom het, het is niet juist
Er was iets anders dat me controleerde
Dood in de lucht
Vastgebonden in de elektrische stoel
Dit kan mij niet gebeuren
Wie maakte jou God om te zeggen
"Ik neem je leven van je weg!!"
Flits voor mijn ogen
Nu is het tijd om te sterven
Brandend in mijn hersenen
Ik kan de vlammen voelen
Wacht op het teken
Om de schakelaar der dood over te halen
Het is het begin van het einde
Zweet, ijzig koud
Wanneer ik de dood zie ontluiken,
Bewustzijn mijn enige vriend
Mijn vingers trillen van angst
Wat doe ik hier? Flits voor mijn ogen
Nu is het tijd om te sterven
Brandend in mijn hersenen
Ik kan de vlam voelen
Iemand help me
Oh alstublieft God help me
Ze proberen het allemaal weg te nemen
Ik wil niet sterven
Iemand help me
Oh alstublieft God help me
Ze proberen het allemaal weg te nemen
Ik wil niet sterven
De tijd gaat traag vooruit
Laat het gewoon snel gedaan zijn
Als het waar is, laat het dan gewoon zijn
Hoe waar is dit
Laat het maar gewoon over gaan
Als dit waar is, laat het dan maar gewoon zijn
Gewekt door een gruwelijke schreeuw
Bevrijd van deze beangstigende droom
Flits voor mijn ogen
Nu is het tijd om te sterven
Brandend in mijn hersenen
Ik kan de vlam voelen
Maar verdom het, het is niet juist
Er was iets anders dat me controleerde
Dood in de lucht
Vastgebonden in de elektrische stoel
Dit kan mij niet gebeuren
Wie maakte jou God om te zeggen
"Ik neem je leven van je weg!!"
Flits voor mijn ogen
Nu is het tijd om te sterven
Brandend in mijn hersenen
Ik kan de vlammen voelen
Wacht op het teken
Om de schakelaar der dood over te halen
Het is het begin van het einde
Zweet, ijzig koud
Wanneer ik de dood zie ontluiken,
Bewustzijn mijn enige vriend
Mijn vingers trillen van angst
Wat doe ik hier? Flits voor mijn ogen
Nu is het tijd om te sterven
Brandend in mijn hersenen
Ik kan de vlam voelen
Iemand help me
Oh alstublieft God help me
Ze proberen het allemaal weg te nemen
Ik wil niet sterven
Iemand help me
Oh alstublieft God help me
Ze proberen het allemaal weg te nemen
Ik wil niet sterven
De tijd gaat traag vooruit
Laat het gewoon snel gedaan zijn
Als het waar is, laat het dan gewoon zijn
Hoe waar is dit
Laat het maar gewoon over gaan
Als dit waar is, laat het dan maar gewoon zijn
Gewekt door een gruwelijke schreeuw
Bevrijd van deze beangstigende droom
Flits voor mijn ogen
Nu is het tijd om te sterven
Brandend in mijn hersenen
Ik kan de vlam voelen