Vertaling van: Metallica - Tuesday's gone

Trein, rijd verder, verder over het spoor
Kun je me alsjeblieft ver, ver wegbrengen
Nou, ik voel de wind buiten de deur waaien
Ik laat mijn vrouw thuis achter
Mijn liefje is vertrokken
Dinsdag is voorbij
Mijn schatje is verdwenen
En ik weet niet waar ik heen ga
Ik wil alleen maar alleen zijn
Als deze trein stopt, zal ik het opnieuw proberen
Mijn liefje is vertrokken
Mijn schatje is verdwenen
Dinsdag is verdwenen
Dinsdag is verdwenen
Dinsdag is verdwenen
En mijn schatje is verdwenen
Trein, rijd door, dinsdag is voorbij
Dinsdag is verdwenen
Dinsdag is verdwenen
Dinsdag is verdwenen, allang voorbij
Mijn schatje is verdwenen
Trein, rijd verder, zo ver van mijn thuis
Kijk, ik verrijd mijn verdriet
Kijk, dinsdag moest vrij zijn
Maar op één of andere manier moet jij van mij verder
Mijn liefje is verdwenen
Dinsdag is verdwenen
Dinsdag is verdwenen, allang voorbij
Dinsdag is verdwenen
Mijn schatje is zomaar in het niets verdwenen
Trein, rijd verder
Trein, rijd verder
Ga verder, trein
Ga verder, trein
Ga verder, trein
Trein, rijd verder
(Trein, rijd verder)
Trein, hij rijdt verder)
Trein, rijd verder
Oh, ik kan veranderen
Oh, ik kan veranderen
Oh, ik kan veranderen
Oh, ik kan veranderen
Trein, rijd verder
Trein, rijd verder
Ga verder, trein
Oh, ik kan veranderen
Trein, rijd verder
Rijd verder, trein
Heer, ik kan veranderen
Oh, ik kan veranderen
Ga verder, trein