Vertaling van: Evanescence - My Last Breath
Houd je aan me vast, liefste
Je weet dat ik niet lang kan blijven
Alles wat ik wilde zeggen is
dat ik van je houd en dat ik niet bang ben, aaah
Kun je me horen
Kun je me voelen in je armen
Als ik mijn laatste adem inhoud
Veilig in mijn binnenste
Zijn al mijn gedachten over jou
Zoet, gescheurd ligt - het eindigt hier, vanavond
Ik zal de winter missen
Een wereld van breekbare dingen
Zoek me in het witte bos
Waar ik me verstop in een holle boom (Kom me zoeken)
Ik weet dat je me kan horen
Ik kan het proeven in je tranen
Als ik mijn laatste adem inhoud
Veilig in mijn binnenste
Zijn al mijn gedachten over jou
Zoet, gescheurd ligt - het eindigt hier, vanavond Als je je ogen sluit om te verdwijnen
Bis je dat je dromen je hier zullen achterlaten
Maar je wordt nog steeds wakker en weet de waarheid
Er is daar niemand
Wens me goedenacht
Ben niet bang
Roep me, roep me als je tot zwart vervaagt
(Wens me goedenacht)
Als ik mijn laatste adem inhoud
(ben niet bang)
Veilig in mijn binnenste
(Roep me, roep me)
Zijn al mijn gedachten aan jou
Zoet gescheurd licht, het eindigt hier, vanavond
(Als ik mijn laatste adem inhoud)
(Veilig in mijn binnenste)
(Zijn al mijn gedachten aan jou)
(Zoet gescheurd licht - het eindigt hier, vannacht)
(Terwijl ik mijn laatste adem inhoud)
Je weet dat ik niet lang kan blijven
Alles wat ik wilde zeggen is
dat ik van je houd en dat ik niet bang ben, aaah
Kun je me horen
Kun je me voelen in je armen
Als ik mijn laatste adem inhoud
Veilig in mijn binnenste
Zijn al mijn gedachten over jou
Zoet, gescheurd ligt - het eindigt hier, vanavond
Ik zal de winter missen
Een wereld van breekbare dingen
Zoek me in het witte bos
Waar ik me verstop in een holle boom (Kom me zoeken)
Ik weet dat je me kan horen
Ik kan het proeven in je tranen
Als ik mijn laatste adem inhoud
Veilig in mijn binnenste
Zijn al mijn gedachten over jou
Zoet, gescheurd ligt - het eindigt hier, vanavond Als je je ogen sluit om te verdwijnen
Bis je dat je dromen je hier zullen achterlaten
Maar je wordt nog steeds wakker en weet de waarheid
Er is daar niemand
Wens me goedenacht
Ben niet bang
Roep me, roep me als je tot zwart vervaagt
(Wens me goedenacht)
Als ik mijn laatste adem inhoud
(ben niet bang)
Veilig in mijn binnenste
(Roep me, roep me)
Zijn al mijn gedachten aan jou
Zoet gescheurd licht, het eindigt hier, vanavond
(Als ik mijn laatste adem inhoud)
(Veilig in mijn binnenste)
(Zijn al mijn gedachten aan jou)
(Zoet gescheurd licht - het eindigt hier, vannacht)
(Terwijl ik mijn laatste adem inhoud)