Vertaling van: Evanescence - Understanding (wash It All Away)

Jij houd het antwoord diep in je eigen geest
Je bent het expres vergeten
Zo werkt de menselijke geest
Als iets te onplezierig is
Te schaamtevol om ons te vermaken, dan ontkennen we het
We wissen het uit ons geheugen
Maar de indruk blijft er altijd

We wassen het allemaal weg
We wensen het allemaal weg
We hopen het allemaal weg
Kunnen het niet allemaal weghuilen

De pijn die je grijpt
De angst die je verblindt
Maakt het leven in me los
In onze gemuteerde schaamte bedekken we onze ogen
Te blind voor de waarheid die zich een weg baant
Naar wie we zijn

Ben alsjeblieft niet bang
Als de duisternis vervaagt
De ochtend zal de stilte
die in onze harten schreeuwt breken
Mijn liefde voor jou groeit nog steeds
Dit doe ik vor jou
Voordat ik voor de laatste keer de waarheid
probeer aan te vechten

Ze verwachten dat we proberen eerlijk te zijn
We voelen ons alleen als we niet samen zijn
En dat is echt zo

We kunnen het niet allemaal wegwassen
We kunnen het niet allemaal weghopen
We kunnen het niet allemaal weghuilen
We kunnen het niet allemaal wegkrabben Ik lig naast je
Luister naar je ademhaling
Het licht wat in je vloeit
brandt in mij
Houd me vast en praat met me
Over liefde, zonder geluid
Zeg me dat je hier doorheen zult leven
en ik zal voor je sterven
Stoot me niet af
Zeg dat je bij me zal zijn
Omdat ik weet dat ik het niet alleen kan dragen

Je bent niet alleen, schat, nooit, nooit

Kunnen het niet wegvechten
Kunnen het niet weghopen
Kunnen het niet wegschreeuwen
Het zal gewoon niet weggaan

We kunnen het niet allemaal wegwassen
We kunnen het niet allemaal weghopen
We kunnen het niet allemaal weghuilen
We kunnen het niet allemaal wegkrabben

Kunnen het niet wegvechten
Kunnen het niet weghopen
Kunnen het niet wegschreeuwen
Oh, haal het allemaal weg
Oh, haal het allemaal weg

Maar de aftekening is er altijd
Niets wordt echt vergeten

Omdat ik ook sterf
Omdat ik ook sterf
Omdat ik ook sterf
Omdat ik ook sterf
Omdat ik ook sterf