logo songteksten.net

Vertaling van: Evanescence - All That I'm Living For

Alles waar ik voor leef
Alles waar ik voor sterf
Alles dat ik niet kan negeren alleen in de nacht

Ik voel de nacht opkomen
Het scheidt me van de levenden
Begrijpt me
Na alles wat ik heb gezien
Puzzel elke gedachte samen
Zoek de woorden om me beter te voelen
Als ik alleen maar wist hoe mezelf apart te duwen

Alles waar ik voor leef
Alles waar ik voor sterf
Alles dat ik niet kan negeren alleen in de nacht
Alles waar ik voor gezocht wordt
Ook al wou ik meer
Sluit de laatste open deur- mijn geesten winnen het van me

Ik geloof dat dromen heilig zijn
Neem mijn donkerste angsten en speel ze
Zoals een slaapliedje
Zoals een reden waarom
Zoals een spel van mijn obsessies
Laat mij het lesje begrijpen
Zodat ik mezelf zal vinden
Zodat ik niet meer verloren zal zijn
Alles waar ik voor leef
Alles waar ik voor sterf
Alles dat ik niet kan negeren alleen in de nacht
Alles waar ik voor gezocht wordt
Ook al wou ik meer
Sluit de laatste open deur- mijn geesten winnen het van me

Ik dacht te denken dat ik de wereld moest veranderen
Zodat je me zou zien
Als de ene
Ik had voor altijd kunnen rennen
Maar hoever zou ik gekomen zijn
Zonder om je liefde te rouwen?

Alles waar ik voor leef
Alles waar ik voor sterf
Alles dat ik niet kan negeren alleen in de nacht
Alles waar ik voor gezocht wordt
Ook al wou ik meer
Sluit de laatste open deur- mijn geesten winnen het van me

Zou het pijn doen om van je te houden?
Zou ik voelen zoals ik doe?
Zou ik de laatste open deur sluiten
Mijn geesten winnen het van mij