Vertaling van: The Jackson 5 - Walk Right Now
(Ja)
Hier, als al mijn werk gedaan is,
belt ze en zegt: "Lieverd, mag ik komen?"
Ik zeg tegen haar: "Weet je, onze liefde is weg
Maar agressief hart, jij bent echt niet de ware."
Ze komt naar de deur, huilend aan mijn voeten
Schuld schijnt in haar ogen terwijl ze langzaam diep wegzakt
Weet je, onze liefde kan niet eeuwig duren
Overtuig jezelf, maar je bent niet slim
Ik doe de deur dicht en zeg nooit
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders liefde voor je, ik bid
Kijk niet om, je blijft niet
Hier, ik huil, ik kan niet slapen
Ik zucht omdat ik dacht dat dit nooit zou gebeuren
Ik zeg: "Ooh, (Ooh) ik schreeuw om iemand" (Aah, aah, ja)
En nu klopt ze op de deur voor mij (Hee-hee-hee)
Ze laat me gewoon niet met rust (Ja) (Hee-hee)
Ze wil met me praten (met me praten)
En me in haar armen overtuigen (Hee-hee-hee)
En nu belt ze me op, maar ze laat me niet met rust
Diep van binnen probeert ze slim te zijn
Om nog een keer van me te houden en me dan voor altijd te verlaten
Ik doe de deur dicht en zeg nooit Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders lief voor je, ik bid
Kijk niet om, je blijft niet
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, waarom heb je me dit aangedaan?
(Heb ergens anders lief) Waarom heb je me dit aangedaan?
(Kijk niet om) Hoo!
Ik doe zo mijn best om met je om te gaan
Ik kan niet verdragen wat je me hebt aangedaan
Om lief te hebben als vrienden, ik wou dat we elkaar konden zien
Maar een overtuigend hart, je laat pure vriendschap gewoon niet bestaan
Weet je, onze liefde kan niet eeuwig duren
Overtuig jezelf, maar je bent niet slim
Ik doe de deur dicht en zeg nooit
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders lief voor je, ik bid
Kijk niet om, je blijft niet
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders lief voor je, ik bid
(Kijk niet om) Waarom heb je het me aangedaan?
(Het kan me niet schelen) Waarom heb je het me aangedaan?
(Loop nu maar) Waarom heb je het me aangedaan?
(Liefde elders) Waarom heb je me dit aangedaan?
(Kijk niet om) Hoo!
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Ja, oh, schat)
Het kan me niet schelen
Loop nu
Liefde elders
Kijk niet om
Het kan me niet schelen
Loop nu
Liefde elders
Kijk niet om
Het kan me niet schelen
Hier, als al mijn werk gedaan is,
belt ze en zegt: "Lieverd, mag ik komen?"
Ik zeg tegen haar: "Weet je, onze liefde is weg
Maar agressief hart, jij bent echt niet de ware."
Ze komt naar de deur, huilend aan mijn voeten
Schuld schijnt in haar ogen terwijl ze langzaam diep wegzakt
Weet je, onze liefde kan niet eeuwig duren
Overtuig jezelf, maar je bent niet slim
Ik doe de deur dicht en zeg nooit
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders liefde voor je, ik bid
Kijk niet om, je blijft niet
Hier, ik huil, ik kan niet slapen
Ik zucht omdat ik dacht dat dit nooit zou gebeuren
Ik zeg: "Ooh, (Ooh) ik schreeuw om iemand" (Aah, aah, ja)
En nu klopt ze op de deur voor mij (Hee-hee-hee)
Ze laat me gewoon niet met rust (Ja) (Hee-hee)
Ze wil met me praten (met me praten)
En me in haar armen overtuigen (Hee-hee-hee)
En nu belt ze me op, maar ze laat me niet met rust
Diep van binnen probeert ze slim te zijn
Om nog een keer van me te houden en me dan voor altijd te verlaten
Ik doe de deur dicht en zeg nooit Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders lief voor je, ik bid
Kijk niet om, je blijft niet
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, waarom heb je me dit aangedaan?
(Heb ergens anders lief) Waarom heb je me dit aangedaan?
(Kijk niet om) Hoo!
Ik doe zo mijn best om met je om te gaan
Ik kan niet verdragen wat je me hebt aangedaan
Om lief te hebben als vrienden, ik wou dat we elkaar konden zien
Maar een overtuigend hart, je laat pure vriendschap gewoon niet bestaan
Weet je, onze liefde kan niet eeuwig duren
Overtuig jezelf, maar je bent niet slim
Ik doe de deur dicht en zeg nooit
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders lief voor je, ik bid
Kijk niet om, je blijft niet
Het kan me niet schelen wat je zegt
Loop nu maar, ik speel niet
Heb ergens anders lief voor je, ik bid
(Kijk niet om) Waarom heb je het me aangedaan?
(Het kan me niet schelen) Waarom heb je het me aangedaan?
(Loop nu maar) Waarom heb je het me aangedaan?
(Liefde elders) Waarom heb je me dit aangedaan?
(Kijk niet om) Hoo!
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Hee-hee-hee)
(Ja, oh, schat)
Het kan me niet schelen
Loop nu
Liefde elders
Kijk niet om
Het kan me niet schelen
Loop nu
Liefde elders
Kijk niet om
Het kan me niet schelen