Vertaling van: Opeth - Hope Leaves

Hoop verdwijnt

In de hoek naast mijn raam
Hangt een eenzame foto
Er is geen reden
Ik heb nooit een herinnering gemerkt die mij afschrikt

Er is een wond die altijd bloedt
Er is een eindeloze weg die ik altijd bewandelen
En ik weet dat jij nooit meer terug zult keren naar deze plek Door dagen gegaan zonder te praten
Ik is een troost de stilte
Zo gewend alle ambitie te verliezen
En ik worstel om te behouden wat is overgebleven

Er is een wond die altijd bloedt
Er is een eindeloze weg die ik altijd bewandelen
En ik weet dat jij nooit meer terug zult keren naar deze plek

En eenmaal ongedaan gemaakt is er enkel rook
Die in mijn ogen brandt enverblindt
Om te verhullen wat er werkelijk is gebeurd
En mij de duisternis opdringt

Er is een wond die altijd bloedt
Er is een eindeloze weg die ik altijd bewandelen
En ik weet dat jij nooit meer terug zult keren naar deze plek