Vertaling van: Missy Elliott - Take Away
[missy]
Je bent zo ongelofelijk
Sinds de dag dat we werden, we werden…zo persoonlijk
Iedere dag die ik met je doorbreng wordt het…onvergetelijk
Alles wat ik met je deed, ik…heb er helemaal geen spijt van
(Ik hou van alles van jou)
Neem weg, je gouden en platina kettingen
(En ik ga van je houden schatje)
Want ik ga van je houden, hoe dan ook van je houden
(Ik doe het niet voor de poen schatje)
Ik doe het niet voor, voor de liefde voor het geld
(Oh nee nee, je zou blut kunnen geraken, maar ik ben)
Want als je blut bent, moet ik het laten duren
(Ga nergens heen, nergens, nergens…)
[ginuwine]
Luister, laten we het, nationaal maken
Ik wil dat de hele wereld weet
Dat ik met jou ben, en ik ben…verliefd
Er is geen meisje in deze wereld
Die in jou schoenen kan staan, helemaal geen enkel
De dingen die je voor me doet zijn zo…ongelofelijk
En je kan alle platina kettingen weghalen [missy] + (ginuwine)
Neem weg, je gouden en platina kettingen
Want ik ga van je houden, hoe dan ook van je houden
(Ik hou hoe dan ook van je, ja dat doe ik)
Ik doe het niet voor, voor de liefde voor het geld
(Ik ben er alleen voor de liefde van jou)
Want als je blut geraakt moet ik het laten duren
(Ik moet het laten duren schatje)
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
Je hoeft het zelfs niet vragen…
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
We zijn zo gehecht geraakt…
(We zijn zo gehecht geraakt schatje dat is alles wat ik vraag)
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
Je hoeft het zelfs niet te vragen…
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
We zijn zo gehecht geraakt…
(Wees de perfecte match schatje, zo gehecht, Jajajajajaja)
[Computer stem]
Nu kan je me vasthouden, nu kan je me voelen
Nu kan je dichterbij me komen…
Voor éen keer in je leven, voor éen keer in je leven
Nu kan je me vasthouden, nu kan je me voelen
Nu kan je dichterbij me komen…
Voor éen keer in je leven, voor éen keer in je leven
[missy]
Neem weg, je gouden en platina kettingen
Want ik ga van je houden, hoe dan ook van je houden
Ik doe het niet voor, voor de liefde voor het geld
Want als je blut geraakt moet ik het laten duren
Je bent zo ongelofelijk
Sinds de dag dat we werden, we werden…zo persoonlijk
Iedere dag die ik met je doorbreng wordt het…onvergetelijk
Alles wat ik met je deed, ik…heb er helemaal geen spijt van
(Ik hou van alles van jou)
Neem weg, je gouden en platina kettingen
(En ik ga van je houden schatje)
Want ik ga van je houden, hoe dan ook van je houden
(Ik doe het niet voor de poen schatje)
Ik doe het niet voor, voor de liefde voor het geld
(Oh nee nee, je zou blut kunnen geraken, maar ik ben)
Want als je blut bent, moet ik het laten duren
(Ga nergens heen, nergens, nergens…)
[ginuwine]
Luister, laten we het, nationaal maken
Ik wil dat de hele wereld weet
Dat ik met jou ben, en ik ben…verliefd
Er is geen meisje in deze wereld
Die in jou schoenen kan staan, helemaal geen enkel
De dingen die je voor me doet zijn zo…ongelofelijk
En je kan alle platina kettingen weghalen [missy] + (ginuwine)
Neem weg, je gouden en platina kettingen
Want ik ga van je houden, hoe dan ook van je houden
(Ik hou hoe dan ook van je, ja dat doe ik)
Ik doe het niet voor, voor de liefde voor het geld
(Ik ben er alleen voor de liefde van jou)
Want als je blut geraakt moet ik het laten duren
(Ik moet het laten duren schatje)
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
Je hoeft het zelfs niet vragen…
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
We zijn zo gehecht geraakt…
(We zijn zo gehecht geraakt schatje dat is alles wat ik vraag)
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
Je hoeft het zelfs niet te vragen…
Ik wil gewoon de perfecte match zijn
We zijn zo gehecht geraakt…
(Wees de perfecte match schatje, zo gehecht, Jajajajajaja)
[Computer stem]
Nu kan je me vasthouden, nu kan je me voelen
Nu kan je dichterbij me komen…
Voor éen keer in je leven, voor éen keer in je leven
Nu kan je me vasthouden, nu kan je me voelen
Nu kan je dichterbij me komen…
Voor éen keer in je leven, voor éen keer in je leven
[missy]
Neem weg, je gouden en platina kettingen
Want ik ga van je houden, hoe dan ook van je houden
Ik doe het niet voor, voor de liefde voor het geld
Want als je blut geraakt moet ik het laten duren