Vertaling van: Hilary Duff - Party Up

Jij maakt me gek
Omdat je me overal mee naar toe neemt, behalve mee uit 's avonds
Wat heb je nog meer nodig voordat we met elkaar kunnen gaan

Ik heb het niet aan zien komen
Waarom beginnen we niet iets
We kunnen niet meer zomaar wat aanmodderen
(Kom op, en til me op)
Dit zou het begin van iets moois kunnen zijn
Waarom stop je niet met feesten
Je moet nu maar eens naar beneden komen

Ik droom erover in mijn slaap
Je vindt me blijkbaar aardiger als ik zeur
Deze keer zal ik niet verliezen Ik heb het niet aan zien komen
Waarom beginnen we niet iets
We kunnen niet meer zomaar wat aanmodderen
(Kom op, en til me op)
Dit zou het begin van iets moois kunnen zijn
Waarom stop je niet met feesten
Je moet nu maar eens naar beneden komen

Hey,
Je verwart me, je gebruikt me, je houdt van me en dan
Pak je me in en wikkel je me en daarna gebruik je me opnieuw
Je houdt van me, je haat me, je zegt dat dit het einde is
Ik weet dat je het steeds weer gaat doen

Ik heb het niet aan zien komen
Waarom beginnen we niet iets
We kunnen niet meer zomaar wat aanmodderen
(Kom op, en til me op)
Dit zou het begin van iets moois kunnen zijn
Waarom stop je niet met feesten
Je moet nu maar eens naar beneden komen

Ik heb het niet aan zien komen
Waarom beginnen we niet iets
We kunnen niet meer zomaar wat aanmodderen
(Kom op, en til me op)
Dit zou het begin van iets moois kunnen zijn
Waarom stop je niet met feesten
Je moet nu maar eens naar beneden komen