Vertaling van: Alanis Morissette - Head Over Feet

Ik had geen keuze
Dan naar je te luisteren
Je verkondigde je zaak
Steeds weer
Dacht ik erover na

Je behandelt me als een prinses
Ik ben het niet gewoon
Dat leuk te vinden
Je vraagt me hoe mijn dag was

Je hebt al gewonnen, of ik dat nu wou of niet
Wees niet bang als ik plotseling val
Wees niet verbaasd als ik van je houd om alles wat je bent
Ik kon er niets aan doen
Het ligt helemaal aan jou

Je liefde is dik en ze heeft me helemaal opgeslokt
Je bent zoveel dapperder dan ik eerst dacht
Dat is geen lippendienst Je hebt al gewonnen, of ik dat nu wou of niet
Wees niet bang als ik plotseling val
Wees niet verbaasd als ik van je houd om alles wat je bent
Ik kon er niets aan doen
Het ligt helemaal aan jou

Je bent de hoeder van onvoorwaardelijke dingen
Je hield je adem in en de deur voor me open
Bedankt voor je geduld

Je bent de beste luisteraar die ik ooit ontmoet heb
Je bent mijn beste vriend
Beste vreind met weldaden
Wat weerhield me zo lang?

Ik heb me nog nooit zo gezond gevoeld
Ik heb nooit iets rationeels gewild
Ik ben me er nu zo van bewust
Ik ben me er nu zo van bewust

Je hebt al gewonnen, of ik dat nu wou of niet
Wees niet bang als ik plotseling val
Wees niet verbaasd als ik van je houd om alles wat je bent
Ik kon er niets aan doen
Het ligt helemaal aan jou