Vertaling van: Prince - Anotherloverholenyohead

Ik gaf mijn liefde, ik gaf mijn leven, ik gaf mijn lichaam en geest
We waren onafscheidelijk
Ik denk dat ik je al mijn tijd heb gegeven
En nu pleit je voor waanzin en je kent niet eens de feiten
Waarom kun je het spel niet leren spelen?
Schat, weet je niet dat je me meer nodig hebt? (Meer meer meer)

Je hebt een andere minnaar nodig zoals je een gat in je hoofd nodig hebt (baby, baby)
Je weet dat er geen andere is
Die de plicht in je bed kan doen, ja

We waren broers en zussen
Verenigd voor de liefde
Nu ineens (plotseling)
Probeer je ertegen te vechten (probeer ertegen te vechten)
Je zegt dat jeer genoeg van hebt (zeg dat je er genoeg van hebt)
Ook al hadden we veel plezier (ook al hadden we veel plezier)
Je wilt een ander iemand (Je wilt een ander iemand)
Die je nog lang en gelukkig is (zeker als er een zon is)
Zeker als er een zon is, (zal ik degene zijn)
Ik zal degene zijn en als (je het niet begrijpt)
Je het niet begrijpt van aangezicht tot aangezicht (van aangezicht tot aangezicht)
Schat, zal ik het je op mijn knie vertellen, yeah Je hebt een andere minnaar nodig zoals je een gat in je hoofd nodig hebt (schatje, schatje)
Je weet dat er geen andere is
Die de plicht in je bed kan doen, ja

Je hebt een andere minnaar nodig
Je weet dat er geen andere is
Je hebt een andere minnaar nodig zoals je een gat in je hoofd nodig hebt
(gat in je hoofd, gat in je hoofd)
Je hebt een andere minnaar nodig zoals je een gat, gat, gat, gat, ah, nodig hebt

Je hebt een andere minnaar nodig
Je weet dat er geen andere is
Er komt een rel als je niet in je handen klapt
Als je niet zo'n funky standpunt inneemt, iedereen
Je weet dat er geen andere is