logo songteksten.net

Vertaling van: Marilyn Monroe - When I Fall In Love

Als ik verliefd word,
Dan zal dat voor altijd zijn,
En anders zal ik nooit verliefd worden.

In een rusteloze wereld,
als deze,
is liefde geƫindigd
Voor hij begon.
En te veel kussen bij maanlicht,
Lijken te koel in de warmte van de zon.
Als ik mijn hart weggeef,
Dan zal ik het volledig geven,
En anders zal ik mijn hart nooit weggeven.

En het moment dat ik kan voelen,
Dat jij dat ook zo voelt,
Is wanneer ik verliefd word op jou.

En het moment dat ik kan voelen,
Dat jij dat ook zo voelt,
Is wanneer ik verliefd word ......
Op jou.