Vertaling van: Danny de Munk - Ik Voel Me Zo Verdomd Alleen

Fuck yourself, everyone
Drop dead, for all I care
I don't wanna learning well-behaved
I'll end up in the gutter, anyway
Children don't wanna play with me
They call me a rat and point at me
The only one I care about
Is never there, it's my dad

My mother can't bear me
I can never please her
I don't even have to ask for love
Swearing is all she does
No wonder my dad went to sea
I wasn't allowed to come with him, I'm too little
I have to fix it on my own
Until he'll be back one day

REFRAIN:
I wish I'd had someone to love
Two soft arms around me
That would protect me forever
I feel so damned alone Maybe, when father's ship arrives
When he's back from the sea
He will say: listen Cis
Why don't you come with me
I'm only a child
I can't do it on my own
Maybe I'll find happiness one day
But how, that's a big problem

REFRAIN:
I wish I'd had someone to love
Two soft arms around me
That would protect me forever
I feel so damned alone

That would protect me forever
I feel so damned alone