Vertaling van: Pretenders - I'll Stand By You

Waarom kijk je zo bedroefd?
Er staan tranen in je ogen
Kom op, en kom naar me toe
Schaam je niet om te huilen
Laat me je begrijpen
Omdat ik ook de donkere kant heb gezien
Als de nacht over je valt
Weet je niet wat je moet doen
Niets wat je opbiecht
Kan de liefde voor jou verminderen
Ik zal er voor je zijn, ik zal er voor je zijn
Ik zal niemand je pijn laten doen
Ik zal er voor je zijn

Dus, als je boos bent, word dan boos
Houd het niet binnen
Kom op en praat met me
En hey, wat heb je te verbergen?
Ik word soms ook boos
Maar ik lijk ook op jou
Als je op het kruispunt staat
en je weet niet welke kant je op moet
Laat me dan langskoemn, omdat,
zelfs als je fout zit,
zal ik er voor je zijn, ik zal er voor je zijn
Ik zal niemand je pijn laten doen
Ik zal er voor je zijn Neem me mee naar je diepste angst,
en ik zal je nooit alleen laten
Ik zal er voor je zijn

En als de nacht over je valt, schat
Als je je eenzaam voelt
Zul je niet alleen zijn, ik zal er voor je zijn
Ik zal er voor je zijn
Ik zal er voor je zijn
Ik zal niemand je pijn laten doen
Ik zal er voor je zijn
Neem me mee naar je ergste angst en
ik zal je nooit verlaten
Ik zal er voor je zijn