Vertaling van: Pretenders - Brass in pocket

Heb geld in de zak
Heb een fles
Ik ga het gebruiken
Intentie
Ik voel me vindingrijk
Ga zorgen dat je,
zorg dat je,
zorgen dat je opmerkt

Heb beweging
teruggehouden emotie
gedoken
Weifelende neiging
zonder reden
lijkt allemaal zo aangenaam
Ga zorgen dat je,
zorg dat je,
zorgen dat je opmerkt

Ga mijn armen gebruiken
Ga mijn benen gebruiken
Ga mijn stijl gebruiken
Ga mijn pas opzij gebruiken
Ga mijn vingers gebruiken
Ga gebruiken mijn, mijn verbeelding

Want ik ga zorgen dat je ziet
Dat er niemand anders hier is
Niemand zoals ik
Ik ben speciaal zo speciaal
Ik moet wat van je aandacht hebben
Geef het aan me Heb ritme
Ik kan geen maat missen
Heb een nieuwe skank*
Het is zo cool
Heb iets
Ik knipoog naar je
Zorg dat je,
Zorg dat,
Zorg dat je het opmerkt

Ga mijn armen gebruiken
Ga mijn benen gebruiken
Ga mijn stijl gebruiken
Ga mijn pas opzij gebruiken
Ga mijn vingers gebruiken
Ga gebruiken mijn, mijn verbeelding

Want ik ga zorgen dat je ziet
Dat er niemand anders hier is
Niemand zoals ik
Ik ben speciaal zo speciaal
Ik moet wat van je aandacht hebben
Geef het aan me

Want ik ga zorgen dat je ziet
Dat er niemand anders hier is
Niemand zoals ik
Ik ben speciaal zo speciaal
Ik moet wat van je aandacht hebben
Geef het aan me

[*skank= loslendige wijze dansen op Ska muziek]