Vertaling van: Nena - Du kennst die Liebe nicht

Je kent mijn naam
Je kent mijn gezicht
Je kent mijn ogen
maar je kent mijn ziel niet

je kent alle straten
je kent de snelweg
je hebt een snelle auto
maar je komt nooit ergens aan

ik zie je op straat
ik zie je vannacht
ik zie je in je tijgervel
ik geloof toch dat ik iets verkeerd heb gedaan ken je mijn naam ?
ken je mijn gezicht?
ken je mijn ogen ?
maar ken je mijn ziel eigenlijk wel?

Jij hebt de beste vrienden
Jij hebt status
Het leven heeft het beste met je voor
Maar toch, ken jij de liefde niet

voor jou geen verlangens
die heb je nog nooit gevoeld
kussen zonder liefde
en een hart wat snel bevriest

jij kent de liefde niet
jij kent de liefde niet
jij kent de liefde niet