Vertaling van: Blink 182 - The Rock Show

ekker rondhangen bij de bar in het weekend
lekker stom doen, dronken worden met mijn beste vrienden
Ik kon niet wachten op de zomer en de Warped tour
Ik herinner me dat dat de eerste keer was dat ik haar daar zag

Ze is van school getrapt omdat ze faalde
Ik ben zenuwachtig omdat ik denk dat al haar vrienden mij haten
Zij is de enige, ze zal er altijd zijn
Ze pakte me bij mijn hand en dat bezegelde het, dat zweer ik

Omdat ik verliefd ben geworden tijdens de rock show
Ze zei: Wat????
En ik zei haar dat ik het niet wist
Ze is zo leuk, ik sluip bij haar naarbinnen door het raam
Alles gaat beter als zij in de buurt is
Ik kan niet wachten tot haar ouders de stad uitgaan
Ik ben verliefd geworden op het meisje tijdens de rock show

Toen we zeiden dat we naar vegas verhuisden
herinner ik me nog de blik die haar moeder ons gaf
zeventien zonder enig idee waar we heen gaan
We zijn niemand uitleg schuldig! Ik ben verliefd geworden op het meisje tijdens de rock show
Ze zei Wat????
En ik zei haar dat ik het niet wist
Ze is zo leuk, ik sluip bij haar naar binnen door het raam
Alles gaat beter als ze in de buurt is
Ik kan niet wachten tot haar ouders de stad uitgaan
Ik ben verliefd geworden op het meisje tijdens de rock show

Een zwart/wit foto van haar aan mijn muur
Ik wachtte op haar telefoontje
Ze laat me altijd wachten
en als ik ooit nog een kans krijg
Vraag ik haar nog steeds ten dans
Omdat ze me steeds laat wachten

Ik ben verliefd geworden op het meisje tijdens de rock show
Ze zei Wat????
En ik zei haar dat ik het niet wist
Ze is zo leuk, ik ga bij haar naarbinnen door haar raam
Alles gaat goed als ze in de buurt is
Ik kan niet wachten tot haar ouders de stad uitgaan
Ik ben verliefd geworden op het meisje tijdens de rock show

Met het meisje tijdens de rock show!
Met het meisje tijdens de rock show!
Ik zal deze avond nooit vergeten
(met het meisje van de rock show)
Ik zal deze avond nooit vergeten
(met het meisje van de rock show)
Ik zal deze avond nooit vergeten
(met het meisje van de rock show)
Ik zal deze avond nooit vergeten
(met het meisje van de rock show)
Ik zal deze avond nooit vergeten
(met het meisje van de rock show)