Vertaling van: Blink 182 - Pathetic

Ik weet dat ik meelijwekkend ben, ik wist het toen ze het zei
Een loser, een schooier is wat ze me noemde toen ik haar naar huis reed
Er is geen wachten meer en zeker geen verspilling meer
Ik heb gedaan wat ik kon maar ze wil nog steeds met rust gelaten worden

Je moet, je moet, je moet me helpen
En ik zal proberen om niet te strijden
Niemand, niemand, niemand houdt van een uitvaller
Fouten zijn moeilijk ongedaan te maken

Haal me niet neer, dit is waar ik thuis hoor
Ik denk dat ik anders ben, maar ik ben dezelfde en heb het verkeerd
Haal me niet neer, dit is waar ik thuis hoor
Ik denk dat ik anders ben, dit is waar ik thuis hoor Ik denk dat het walgelijk is, geloven en vertrouwen
Als het me geen bal kon schelen, viel er voor mij niets te bewijzen
Al is het wel amusant, het is lichtelijk verwarrend
Ik heb gedaan wat ik kan maar haar ego is moeilijk te veranderen

Je moet, je moet, je moet me helpen
En ik zal proberen om niet te strijden
Niemand, niemand, niemand houdt van uitvallers
Fouten zijn moeilijk ongedaan te maken

Haal me niet neer, dit is waar ik thuis hoor
Ik denk dat ik anders ben, maar ik ben dezelfde en heb het verkeerd
Haal me niet neer, dit is waar ik thuis hoor
Ik denk dat ik anders ben, dit is waar ik thuis hoor

Haal me niet neer, dit is waar ik thuis hoor
Ik denk dat ik anders ben, dit is waar ik thuis hoor