Vertaling van: Blink 182 - Violence

Zes flessen gingen door de afvoer.
Een uur verspilde tijd.
Ik zou vragen of je hetzelfde voelt.
Nog steeds dwingend om die kans uit te proberen.

Je adem is koel, de kamer kil.
Lang haar dat van de ene naar de andere kant waait.
Je spreekt en laat de tijd stil staan.
En iedere keer loop je voorbij.

Als geweld, heb je me, voor altijd en eeuwig.
Als geweld vermoord je me voor altijd en eeuwig.
Kan alle ogen die staren niet tellen.
Kan alle dingen die ze zien niet tellen. Zij moordt met een leven achter de hand.
Slachtoffers blijven gewoon achter om te bloeden.
Een slok en de pijn gaat weg.
Zachte schaduwen liggen bij haar voeten.

Lig zacht als je langzaam verdrinkt.
Lig stil terwijl in je slaap valt...
In slaap valt.

Als geweld heb je me voor altijd en eeuwig.
Als geweld vermoor je me voor altijd en eeuwig.
Als geweld...
Als geweld...
Als geweld vermoord je me...