Vertaling van: The Who - The acid queen

Als je kind niet is zoals het zou moeten zijn,
Zal deze meid het goed maken.
Ik zal hem laten zien wat hij nu kan zijn,
Geef me gewoon één nacht!

Ik ben de zigeunerin, de acid koningin,
Betaal me voor ik begin.
Ik ben de zigeunerin, ik ben verzekerd
Om zijn gebroken hart weer heel te maken.

Geef ons een kamer, sluit de deur.
Laat ons een tijdje alleen.
Jouw jongen zal geen jongen meer zijn;
Jong, maar geen kind.

Want ik ben de zigeunerin, de acid koningin,
Betaal me voor ik begin.
Ik ben de zigeunerin, ik ben verzekerd
Om je ziel uit een te scheuren. Verzamel je verstand en hou snel vast
Je geest moet leren te zwerven.
Net zoals de zigeurkoningin moet doen,
Ga je de weg op!
Mijn werk is klaar, nu kijk naar hem.
Hij is nooit zo levend geweest.
Zijn hoofd schud, zijn vingers grijpen.
Zie zijn lichaam ineenkrimpen!

Ik ben de zigeunerin, de acid koningin,
Betaal me voor ik begin.
Ik ben de zigeunerin, ik ben verzekerd
Om je kleine hartje te breken.

Als je kind niet is zoals het zou moeten zijn,
Zal deze meid het goed maken.
Ik zal hem laten zien wat hij nu kan zijn,
Geef me gewoon één nacht!

Ik ben de zigeunerin, de acid koningin,
Betaal me voor ik begin.
Ik ben de zigeunerin, ik ben verzekerd
Om zijn ziel uit een te scheuren.