Vertaling van: The Who - Pictures of Lily

Ik ontwaakte 's morgens altijd
Ik voelde me steeds zo beroerd
Ik werd ziek van die slapeloze nachten
Ik ging naar mijn pa en vertelde het hem

Hij zei, "zoon, hier heb je een kleinigheid"
En prikte het op mijn wand
En nu zijn mijn nachten niet zo eenzaam meer
In feite, ik voel me helemaal niet beroerd

Foto's van Lily maakten het leven heerlijk
Foto's van Lily hielpen mij 's nachts te slapen
Foto's van Lily losten de problemen van mijn kindertijd op
Foto's van Lily hielpen mij mij lekker te voelen

Foto's van Lily
Lily, oh Lily
Lily oh Lily
Foto's van Lily En toen op een dag waren de dingen niet zo leuk meer
Ik werd verliefd op Lily
Ik vroeg mijn pa waar ik Lily kon vinden
Hij zei: Zoon, doe niet zo raar

Ze is dood sinds 1929
Oh, wat heb ik die nacht gehuild
Was ik maar geboren in Lily's tijd
Dat zou helemaal goed zijn geweest

Foto's van Lily maakten het leven heerlijk
Foto's van Lily hielpen mij 's nachts te slapen

Want ik en Lily zijn samen in mijn dromen
En ik vraag je, Hé meneer, heb je ooit
Foto's van Lily gezien?