Vertaling van: No Doubt - Magic's In The Makeup

Kan je zien dat ik doe alsof?
Maar ik wil mezelf zijn
Een kopie van mijn normale gedrag
Kan niet goed zijn voor mijn gezondheid
Zo veel verschillende gezichten
afhankelijk van de verschillende fases
mijn persoonlijkheid veranderde
ik ben een kameleon
Er is meer dan één dimensie
ik kan je misleiden en aandacht trekken
Mijn aard camoufleren
Laat het me demonstreren...

Make-up is helemaal weg
Wie ben ik?
Magie in de make-up
Wie ben ik?

Als je me verveelt dan voel ik me goed
Als ik belangstelling in je heb ben ik bang
Mijn aantrekkingskracht verlamt me
Geen moed om mijn echte kleuren te laten zien
Maar ik wil wel echt zijn.
Maar als je mijn blik vangt kan het niet echt zijn.
Degenen die ik afstoot zijn de mensen die ik het beste ken. Mijn make-up is allemaal weg
Wie ben ik?
De magie in de make-up
Wie ben ik?

De make-up is helemaal weg
Wie ben ik?
Als de magie in de make-up is
wie ben ik dan?
Magie zit in de make-up
Maar ik wel echt zijn
Maar de magie zit in de make-up
en ik wil echt zijn

Mijn make-up is helemaal weg.
Wie ben ik?