Vertaling van: No Doubt - Marry Me

Ik kan het niet helpen dat ik gekust worden zo leuk vind
En het maakt me niet uit als ik mijn naam moest veranderen in Mevrouw
Dit is een kant, mijn gebruikelijke kant
Een aantrekkingskracht naar traditie
Mijn klassieke aard
Mijn oprechte bouwkunde
En ik wil voor hem koken
Maar ik ben meer besluiteloos dan ooit
En wie gelooft er in altijd?

Wie zal degene zijn die met me trouwt?

Een meisje in de wereld aan het verkeerde adres
Een schepsel gemanipuleerd om huwelijk in dienst te nemen
Continuïteit verkruimelen, ik raap de stukjes op
De ceremonie maakt me ijverig
Terwijl het verleden snel ophoudt
Angst voor het onzijdig zijn
Ik ben nu preuts, nu verdedigend
Snel ben ik gewijzigd en verleid door nieuwe, slechts gehuurde liefde Geloof je dat je met me zult trouwen?
Je zou weleens degene kunnen zijn die met me trouwt

Terug, terugkijkend, terugkijkend naar mij
Ben ik niet hoe ik eerst was
Neem me terug, neem me terug in de geschiedenis
Diamanten ring, haal me neer zoals het eerst was

Wie zal degene zijn die met me trouwt?
Wie zal degene zijn die met me trouwt?