Vertaling van: No Doubt - Panic

Vandaag wordt heel makkelijk
Vandaag want jij bent niet in de buurt
Ik laat mijn make-up eraf
Ik slaap in mijn bed
Om de tijd voorbij te laten gaan

Vandaag want jij bent niet in de buurt
Vandaag zul jij niet in de buurt zijn

Ik concentreer me op lege ruimtes
Een passieve peinzing van leegte
Zit en ben stil, obsessies onder controle
Jouw afwezigheid, het put me uit

Ik raak altijd in paniek als ik verlaten ben
Ik raak altijd in paniek als ik verlaten ben Vandaag voel ik me destructief
Vandaag wie geeft er om mij?
Ik leef in ontkenning
En ik tuig mijn hoofd af
En ik eet alle chocolade
Vandaag want jij bent niet in de buurt
Vandaag zul jij niet in de buurt zijn

Ik kan mijn gevoelens niet onder controle houden
Ik nip aan dromen en verstik in echte dingen
Maak mezelf los voor behoud
Ik worstel om je niet te willen

Ik raak altijd in paniek als ik verlaten ben
Is het gezond dat we kennis hebben gemaakt?
Als jij stopt met komen zal ik je dan vergeten?
Ik raak altijd in paniek

Vandaag wordt makkelijk
Vandaag want jij bent niet in de buurt
Mijn hart zal lui bonzen
Niemand om indruk op te maken
Geen lach is vereist
Vandaag want jij bent niet in de buurt
Vandaag zul jij niet in de buurt zijn