logo songteksten.net

Vertaling van: Blu Cantrell - Hit 'em up stile

Terwijl hij allerlei dingen deed die het daglicht niet verdragen
Zat ik lekker in de auto, gewoon leuk
Kan niet geloven dat ik mijn man betrapte met een ander
Dus bedacht ik een andere manier om hem voor alles te laten betalen

Dus ik
Ging naar Neiman-Marcus om te winkelen
En onderweg nam ik een Soley en een Mia
En de kassa rinkelde, ik kocht alles weg

(Oeps)
Daar gaan de dromen die we zo noemden
(Oeps)
Daar gaat de tijd die we samen doorbrachten
(Oeps)
Daar gaat de liefde die ik had, maar je bedroog me
En dat is het nu waard
(Oeps)
Daar gaat het huis dat we tot een thuis gemaakt hadden
(Oeps)
Daar gaat 'je zult me nooit verlaten'
Voor alle keren dat tegen me loog
Dit is wat ik nog van je krijg

Hey dames
Als jullie mannen de scheve schaats rijden
Ga dan terug en pak ze in stijl
Leg je handen op hun geld
En geef het uit tot op de laatste cent
Voor alle moeilijke tijden
Oh
Als jij weggaat, gaat alles met je mee
Van het huis tot en auto en de kleren
Dus laat hem dat weten
Als hij je pijn doet, dan pak je hem terug

Terwijl hij opschepte
Kwam ik de heuvel af en sleepte
Al zijn kleren en foto's de zak in en
Verkocht alles tot er niets meer over was
En ik betaal
Alle rekeningen een maand te laat
Het is een schande dat we deze spelletjes moeten spelen
De liefde die we hadden verdwijnt gewoon

(Oeps)
Daar gaan de dromen die we zo noemden
(Oeps)
Daar gaat de tijd die we samen doorbrachten
(Oeps)
Daar gaat de liefde die ik had, maar je bedroog me
En dat is het nu waard
(Oeps)
Daar gaat het huis dat we tot een thuis gemaakt hadden
(Oeps)
Daar gaat 'je zult me nooit verlaten'
Voor alle keren dat tegen me loog
Dit is wat ik nog van je krijg

Hey dames
Als jullie mannen de scheve schaats rijden
Ga dan terug en pak ze in stijl
Leg je handen op hun geld
En geef het uit tot op de laatste cent
Voor alle moeilijke tijden
Oh
Als jij weggaat, gaat alles met je mee
Van het huis tot en auto en de kleren
Dus laat hem dat weten
Als hij je pijn doet, dan pak je hem terug

Alle dromen die je opgaf
Laten me in de kou staan
Wat is er gebeurd met de dagen
Dat we elkaar vertrouwden
En van alle dingen die ik heb verkocht
Zullen jou nemen tot je oud wordt
Om ze zonder mij terug te krijgen
Want een huwelijk is beter dan geld, snap je

Hey dames
Als jullie mannen de scheve schaats rijden
Ga dan terug en pak ze in stijl
Leg je handen op hun geld
En geef het uit tot op de laatste cent
Voor alle moeilijke tijden
Oh
Als jij weggaat, gaat alles met je mee
Van het huis tot en auto en de kleren
Dus laat hem dat weten
Als hij je pijn doet, dan pak je hem terug