Vertaling van: Natalia Druyts - We're gonna have a party

We gaan feesten, feesten

Het is vrijdagnamiddag
Ik ben op het werk en het is het einde van de week
Ik ga uit met mijn meisjes vannacht
Ik kan nauwelijks wachten om op de scène te staan

Grijp mijn sleutels, neem mijn jas en ik ben de deur uit
Hard gewerkt, de hele week, klaar om op de dansvloer te staan

We gaan feesten, feesten
Feesten tot het breken van de dag
En er is niets of niemand dat ons in de weg staat
We gaan een goede tijd hebben
Dansen tot het ochtendlicht
Ik en mijn meisjes gaan uit vannacht

Tenslotte maakt het thuis
Een douche nemen, iets te eten nemen
Dan bel ik mijn meisjes met de telefoon
Hallo, om welk uur ontmoeten we elkaar?

Heb mijn haar vast, mijn nagels gedaan
Gaan een goede tijd hebben
Hoge hakken, nieuw kleedje,
Laat al mijn zorgen achter We gaan feesten, feesten
Feesten tot het breken van de dag
En er is niets of niemand dat ons in de weg staat
We gaan een goede tijd hebben
Dansen tot het ochtendlicht
We gaan uit vannacht

Aangerold in een limousine
Mensen opgekleed alsof het Nieuwjaarsavond is
DJ speelt mijn favoriete song
Op de dansvloer licht de scène op

Handen omhoog, zoals wat
Het wordt hier heet
Roll het naar links, rock het naar rechts
Krijg vannacht je ritme

We gaan feesten, feesten
Feesten tot het breken van de dag
En er is niets of niemand dat ons in de weg staat
We gaan een goede tijd hebben
Dansen tot het ochtendlicht
Ik en mijn meisjes gaan uit vannacht

We gaan feesten, feesten
Feesten tot het breken van de dag
En er is niets of niemand dat ons in de weg staat
We gaan een goede tijd hebben
Dansen tot het ochtendlicht
Ik en mijn meisjes gaan uit vannacht

We gaan feesten, feesten