logo songteksten.net

Vertaling van: Tamia - Officially Missing You

Hmm...
Ooh....ooh....

Alles wat ik hoor zijn regendruppels die op de daken vallen
Oh schatje, vertel me waarom je moest gaan
Want de pijn die ik voel gaat niet weg
En vandaag mis ik je officieel

Ik dacht dat ik van deze hartpijn kon ontsnappen
Maar ik vond het nu lang genoeg om te weten
Dat er geen weg is
En vandaag mis ik je officieel

Ooh...niemand kan het doen zoals jij
Elk ding zeggen dat jij deed, hee, schatje
Zeggen dat het in mijn gedachte blijft
En i-ik ben je officieel

Alles dat ik doe is een beetje rondliggen, 2 jaar vol met tranen
Van kijken naar je gezicht overal
Een week geleden was je nog mijn schatje
Nu ken ik je niet eens, ken ik je niet
eens
Nou, ik wou dat je me nu zou bellen
Zodat ik over je heen kon komen, op een manier
Maar ik denk dat het veilig is om te zeggen, schatje
Veilig is om te zeggen dat i-ik je officieel mis

Ooh..niemand kan het doen zoals jij
Elk ding zeggen dat jij deed, hee, schatje
Zeggen dat het in mijn gedachte blijft
En i-ik ben je officieel aan het missen

Nou, ik dacht dat ik gewoon over je heen kon komen, schatje
Maar ik zie dat er iets is dat ik niet kan doen
Vanaf hoe je me vast hield
Totaan de lieve dingen die je tegen me zei
Ik kan geen weg vinden om je los te laten

Ooh... niemand kan het doen zoals jij
Elk ding zeggen dat jij deed, hee, schatje
Zeggen dat het in mijn gedachte blijft
En i-ik ben je officieel aan het missen

Het is officieel
Hoo, je weet dat ik je mis, yeah, ja
Alles dat ik hoor zijn regendruppels. oh, yeah
En ik mis je officieel