Vertaling van: Anouk - The Dark

Ik loop door het park
En ik praat tegen het duister
Maar er is niemand die er luisterd
Mijn hart is steen geworden
Toen ik mezelf alleen vond
Nu is alles wat ik doe fluisteren tegen het duister

Er is alleen zoveel dat je kunt pakken
Je moet jezelf een pauze geven
Maar ik denk niet dat je luisterd
Als je het zo hard gaat pakken
Dan breek je jezelf in tweeen
Ik kan begrijpen dat je hem mist in het donker

Ja, leer je hart weer hoe hij moet zingen, krijg de moed weer
Ja, pak de trein van 22.50 naar de stad
Ja, ik had de kans voor liefde dus doe ik het opnieuw Als liefde niet langer geserveerd wordt
Moet je van tafel gaan
Meneer Aznavour vertelde me, hartstikke bedankt
Ondanks dat ik hem mis, moet ik het laten gaan
Ondanks dat ik hem mis, moet ik het laten gaan
Moet het laten gaan

Het is tijd dat je alles achter je laat
Je wilt het niet maar het leven draaft je voorbij
De harden knokken, hebben je gedraait als dreadlocks
Catalogiseer je duisternis en maak nieuwe punten
Ik begrijp dat je lichaam gevuld is met twijfel
Geloof me het wordt een totaal andere situatie
Draai de pagina om ik geloof dat je weet wat je moet doen
Rijs omhoof als een phoenix, ik breng de schoonheid in jou

Ja, leer je hart weer hoe hij moet zingen, krijg de moed weer
Ja, pak de trein van 22.50 naar de stad
Ja, ik had de kans voor liefde dus doe ik het opnieuw