Vertaling van: Anouk - Time Is A Jailer

Niemand kan me horen, want er is niemand
Maar ik hoor nog steeds jouw gefluister in het duister
Ik weet dat ik kan gaan, ik weet dat ik kan gaan wanneer ik wil
Maar tijd is een gevangenisbewaker voor mij

Een gezicht in het raam, naar binnen kijkend
Maar niemand anders ziet het, ik weet het
En nu je hebt geconstateerd dat de jaren zijn veranderd
Wat het einde zal zijn
Tijd is gewoon een gevangenisbewaker voor mij Ik doe het licht uit
Alleen in het duister
Deze tijd van de nacht
Is het moeilijkste deel

Ik hoor nog steeds het geluid van jouw hielen op de vloer
Ik wacht voor het geluid van jouw sleutel in de deur
Maar het is alleen het geluid van helemaal niets en zo moet het zijn
Dat tijd gewoon een gevangenisbewaker is voor mij
Tijd is gewoon een gevangenisbewaker voor mij