Vertaling van: Anouk - Daze
Dag na dag houden we het uit het zicht
De dingen die we gedachteloos doen
Het zou nooit hoeven te stoppen
Doe de gordijnen dicht, vermaak jezelf
Want er is geen ruimte
Voor niemand anders
Sluit gewoon de wereld buiten
Nu kan het ons zelfs maar iets schelen
We lopen allemaal rond in verbijstering
Niet wetende waar het allemaal om gaat
Nu schat zou het niet geweldig zijn
Als we het allemaal konden veranderen
Zorgeloze mensen zullen je eraan herinneren
Dat we het besef kwijtraken
En een verandering nodig hebben
Er is geen gemakkelijke uitweg Sommigen zullen je vertellen dat er
Niets aan de hand is
Ga gewoon door met wat je wilt
Het zou nooit hoeven te stoppen
Nu kan het ons zelfs maar iets schelen
We lopen allemaal rond in verbijstering
Niet wetende waar het allemaal om gaat
Nu schat zou het niet geweldig zijn
Als we het allemaal konden veranderen
Eén beheerst alles wat hij ziet
Zou je me willen zien kruipen
Eén is wat hij wil zijn
Maar hij heeft alleen maar het gevoel dat ‘ie valt
Eén is er in het paradijs
Eén zoekt zijn weg terug naar huis
Wel ik zeg
Eén is cool
Eén is moe
Eén is slim
Eén huilt
Eén is dood
Eén is high
Ben ik op tijd wakker geworden
We zijn allemaal verdwaald in de doolhof
We kunnen onze weg naar huis niet vinden
Nu schat zou het niet geweldig zijn
Als we het konden veranderen
De dingen die we gedachteloos doen
Het zou nooit hoeven te stoppen
Doe de gordijnen dicht, vermaak jezelf
Want er is geen ruimte
Voor niemand anders
Sluit gewoon de wereld buiten
Nu kan het ons zelfs maar iets schelen
We lopen allemaal rond in verbijstering
Niet wetende waar het allemaal om gaat
Nu schat zou het niet geweldig zijn
Als we het allemaal konden veranderen
Zorgeloze mensen zullen je eraan herinneren
Dat we het besef kwijtraken
En een verandering nodig hebben
Er is geen gemakkelijke uitweg Sommigen zullen je vertellen dat er
Niets aan de hand is
Ga gewoon door met wat je wilt
Het zou nooit hoeven te stoppen
Nu kan het ons zelfs maar iets schelen
We lopen allemaal rond in verbijstering
Niet wetende waar het allemaal om gaat
Nu schat zou het niet geweldig zijn
Als we het allemaal konden veranderen
Eén beheerst alles wat hij ziet
Zou je me willen zien kruipen
Eén is wat hij wil zijn
Maar hij heeft alleen maar het gevoel dat ‘ie valt
Eén is er in het paradijs
Eén zoekt zijn weg terug naar huis
Wel ik zeg
Eén is cool
Eén is moe
Eén is slim
Eén huilt
Eén is dood
Eén is high
Ben ik op tijd wakker geworden
We zijn allemaal verdwaald in de doolhof
We kunnen onze weg naar huis niet vinden
Nu schat zou het niet geweldig zijn
Als we het konden veranderen