Vertaling van: Peter Evrard - Let Me Take You Through The Night
Hey, hoor je de sirenes niet roepen
Het drukke pad van vallen en opstaan
De manier waarop het leven je kan doen vallen
De manier waarop het je weer optilt van de grond
Deze rivier komt nergens vandaan
Een bestemming die niemand kent
De dunne, blauwe lijn van liefde en haat
Om verraad in vertrouwen te veranderen
In elke duisternis bestaat ook licht
Een leidende vlam van mij voor jou
Dus laat me je door de nacht helpen
En ik zal deze schaduwen helder maken
En ik zal je zeggen wat je moet doen
Dus laat me je door de nacht helpen Een andere keer, een andere plek
Wanneer hoop verdwenen is, zonder een spoor
Erg diep om de kust te bereiken
Dan kun je op mijn deur kloppen
Als je geest verward is
Gebroken hart, mislukte illusies
Ben niet bang, vertrouw op mij
Je zult de perfecte harmonie vinden
In elke duisternis bestaat ook licht
Een leidende vlam van mij voor jou
Dus laat me je door de nacht helpen
En ik zal deze schaduwen helder maken
En ik zal je zeggen wat je moet doen
Dus laat me je door de nacht helpen
Oho...achtergelaten met legen handen
Oho...niemand begrijpt het
Houd vol tot het aanbreken van de dag
Ik zal je laten zien hoe je de weg kan vinden
Het drukke pad van vallen en opstaan
De manier waarop het leven je kan doen vallen
De manier waarop het je weer optilt van de grond
Deze rivier komt nergens vandaan
Een bestemming die niemand kent
De dunne, blauwe lijn van liefde en haat
Om verraad in vertrouwen te veranderen
In elke duisternis bestaat ook licht
Een leidende vlam van mij voor jou
Dus laat me je door de nacht helpen
En ik zal deze schaduwen helder maken
En ik zal je zeggen wat je moet doen
Dus laat me je door de nacht helpen Een andere keer, een andere plek
Wanneer hoop verdwenen is, zonder een spoor
Erg diep om de kust te bereiken
Dan kun je op mijn deur kloppen
Als je geest verward is
Gebroken hart, mislukte illusies
Ben niet bang, vertrouw op mij
Je zult de perfecte harmonie vinden
In elke duisternis bestaat ook licht
Een leidende vlam van mij voor jou
Dus laat me je door de nacht helpen
En ik zal deze schaduwen helder maken
En ik zal je zeggen wat je moet doen
Dus laat me je door de nacht helpen
Oho...achtergelaten met legen handen
Oho...niemand begrijpt het
Houd vol tot het aanbreken van de dag
Ik zal je laten zien hoe je de weg kan vinden