logo songteksten.net

Vertaling van: Peter Evrard - Coward

Voor al die tijd
Dat ik je heb gezegd hoe erg ik je nodig heb
Voor al die tijd
Dat ik ervoor zorgde dat je mijn leugens geloofde
Voor al die tijd
Dat ik probeerde mijn ego te negeren
En dit leven leven
Dat wil ik niet
Ik bied mijn oprechte excuses aan

Ik zal nooit zijn wat jij echt nodig hebt
Ik ben een lafaard zonder moed
Dus huil maar niet, want ik ben het niet waard
Ik zal nooit je ware bestemming zijn
Er wacht iemand op je
Die je zal troosten en aanbidden
Dat soort dingen heb ik niet in mij

Voor al die keren
Dat we plannen maakten voor de toekomst
Voor al die keren
Dat ik beloofde eerlijk te zijn
Voor al die keren
Dat ik niets was dan een indringer
In jouw pure leven, ik heb het verpest
Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan
Ik zal nooit zijn wat jij echt nodig hebt
Ik ben een lafaard zonder moed
Dus huil maar niet, want ik ben het niet waard
Ik zal nooit je ware bestemming zijn
Er wacht iemand op je
Die je zal troosten en aanbidden
Dat soort dingen heb ik niet in mij

Ik zou willen dat ik je naar de hemel kon laten vliegen
En mij daar kon vergeten
De geschiedenis kon uitwissen
Dan zou er misschien een wonder kunnen gebeuren
En zou ik een betere man kunnen worden
Zo'n warme en tedere man
Die ik nooit zal zijn

Ik zal nooit zijn wat jij echt nodig hebt
Er wacht iemand op je
Die je zal troosten en aanbidden
Dat soort dingen heb ik niet in mij