Vertaling van: *NSYNC - This I promise you

wanneer de beelden die om je heen zijn
tranen in je ogen brengen
en alles dat om jou heen is
geheimen en leugens zijn

ik zal je kracht zijn
ik zal je hoop geven
je vertrouwen houden wanneer het weg is
degene die je zou moeten bellen
wanneer je hier helemaal alleen staat

en ik zal
jou in mijn armen nemen
en je vasthouden waar je hoort
tot de dag dat mijn leven over is
dit beloof ik je
dit beloof ik je

ik heb altijd van je gehouden
en levens hiervoor
en ik beloof je altijd
zou je meer pijn hebben ik geef je mijn woord
ik geef je mijn hart
dit is een strijd die wij hebben gewonnen
en met deze overwinning
oneindig is begonnen

sluit nu maar je ogen
elke liefhebbende dag
en weet dat dit gevoel niet weggaat
tot de dag dat mijn leven voorbij is
dit beloof ik je
dit beloof ik je

keer op keer val ik, (keer op keer val ik)
wanneer ik jou hoor roepen,
zonder jou in mijn leven schat,
zou ik gewoon helemaal niet leven

sluit nu maar je ogen
elke liefhebbende dag
ik weet dat dit gevoel niet weg zal gaan
elk woord dat ik zeg is waar
dat beloof ik je

elk woord dat ik zeg is waar
dit beloof ik je
ik beloof het je,