logo songteksten.net

Vertaling van: Outlandish - Aicha

Zo lief, zo mooi
Elke dag als een koningin op haar troon
Weet niemand hoe ze zich voelt
Aicha, dame, op een dag zal het echt zijn

Ze beweegt, ze beweegt als een briesje
Ik zweer dat ik haar niet uit mijn dromen kan krijgen
Om haar in naast me te hebben schijnen
Zou ik al de tranen in mijn ogen opofferen

Aicha Aicha - die me voorbij loopt (daar gaat ze weer)
Aicha Aicha - mijn mijn mijn (is dit echt waar)
Aicha Aicha - lach nu naar me
Aicha Aicha - in mijn leven

Aicha Aicha - die me voorbij loopt (daar gaat ze weer)
Aicha Aicha - mijn mijn mijn (is dit echt waar)
Ze houd haar kind tegen zich aan
Laat haar voelen dat ze gezegend is
Valt in slaap onder haar zoete tranen
Het slaapliedje sterft weg met haar angsten

Heeft iemand nodig om op te leunen (op te leunen)
Iemands lichaam, geheugen en ziel (lichaam, hersenen en ziel)
Om haar hand te nemen, om haar wereld te nemen
En haar het fijnste te laten zien wat ze ooit meegmaakt heeft, zo echt (echt)
Gooi de pijn voorgoed weg
Geen bedenkelijk gejoel meer

God kent de manier waarop ze zich voelt
Elke dag begint ze in zijn naam
Om haar naast me te hebben schijnen
Zou ik al de tranen in mijn ogen opofferen
Aicha Aicha - luister naar me

Aicha Aicha - die me voorbij loopt (daar gaat ze weer)
Aicha Aicha - mijn mijn mijn (is dit echt waar)
Aicha Aicha - lach nu naar me
Aicha Aicha - in mijn leven